clutter up (someone's) mind

Translations
encombrer l'esprit de quelqu'un
Definitions
To fill someone's thoughts with unnecessary, distracting, or overwhelming information, making it difficult for them to think clearly or focus.